DSM6.0 + CloudSync により、OneDrive for Business との同期が可能となりました。
以下は、DSM5.2 + CloudSync 以前の情報となります。
------------------
いえ、今現在は CloudSync は、OneDrive とのみ同期が可能となっており、OneDrive for Business とは同期出来ません。
Office365 ユーザーがご利用の OneDrive for Business の領域とは同期が出来ませんので、ご注意下さい。